TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN EN LA COMBINACIÓN ÁRABE-ESPAÑOL EN LOS SERVICIOS PÚBLICOS EN ESPAÑA. REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA EN EL MARCO DEL AUMENTO MIGRATORIO.

Abstract

En los últimos años, España ha experimentado un aumento significativo en los movimientos migratorios, impulsado por conflictos bélicos y crisis humanitarias en el norte de África. Este fenómeno ha generado una creciente necesidad de traductores e intérpretes en servicios públicos como la sanidad, la justicia o los servicios sociales, entre otros. Este trabajo analiza, a través de una revisión bibliográfica sistemática, la situación actual de la traducción e interpretación en la combinación árabe-español en los servicios públicos en España, evaluando las principales carencias del sector y su impacto en la integración y el acceso a derechos de las personas migrantes, refugiadas y solicitantes de asilo.