ACCESIBILIDAD EN EL SUBTITULADO PARA PERSONAS SORDAS EN RTVEPLAY

Abstract

En este trabajo se investiga sobre la accesibilidad de los contenidos audiovisuales que se emiten en RTVE y que podemos rescatar en la plataforma ¿RTVEplay¿. Al tratarse de un servicio público debería seguir las recomendaciones para realizar el subtitulado para personas sordas que podemos encontrar en la norma UNE 153010:2012. Se realiza la explicación de dos grandes temas, la discapacidad y la accesibilidad, centrándonos en la sordera y en la accesibilidad audiovisual. Para el estudio, a través de entrevistas a un pequeño grupo de personas sordas hemos entendido algunos de los problemas que tienen a la hora de utilizar este recurso y las posibles mejoras que podrían tener. Por otra parte, se ha realizado un análisis de contenido encontrado en la plataforma digital ¿RTVEplay¿ mediante la elaboración de una tabla con ítems para tener en cuenta.