ANÁLISIS DE LA INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA EN EL CULTO EVANGÉLICO RUMANO: UN ESTUDIO DE CASO SOBRE RETOS Y ESTRATEGIAS
Authors
Abstract
Este trabajo analiza la interpretación simultánea del rumano al español en el contexto de un servicio de culto evangélico en España. El marco teórico fundamenta la investigación a través de la evolución histórica de la interpretación eclesiástica, las necesidades comunicativas de las comunidades migrantes y los géneros específicos del culto. Asimismo, se examina el rol del intérprete como mediador cultural y espiritual. La investigación se centra en identificar los retos y las estrategias de adaptación a partir del análisis de interpretaciones reales, con el fin de describir cómo se gestiona la transmisión del mensaje.
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Universidad Rey Juan Carlos
URL external
External URL
DOI
Date
Description
Trabajo Fin de Grado leído en la Universidad Rey Juan Carlos en el curso académico 2025/2026. Directores/as: Marta Abuín González

