dc.description.abstract | En esta muestra compendiamos algunas de las imágenes
de mujeres trabajando en el campo español que hemos
cosechado en el marco del Proyecto Figura y Fondo. Acción
icónica para redescubrir a las mujeres del campo. El archivo
fotográfico a través del arte. Son estampas cedidas por el
Archivo del Centro de Ciencias Humanas y Sociales del
CSIC, el Archivo Central del Ministerio de Agricultura,
Pesca y Alimentación y el Centro Documental Fundación
Anastasio de Gracia. La selección es resultado de una labor
de revisión del archivo fotográfico que nos ayude a
reflexionar y descubrir que desvelan estas imágenes sobre
la propiedad de la tierra en la que estas mujeres faenan.
La muestra se articula en cuatro momentos clave de las
labores del campo: la siembra, el cultivo, la recolección y
los trabajos que se realizan tras la cosecha.
Las protagonistas son mujeres que preparan la tierra,
aran, labran, rastrillan, surcan, amelgan, riegan, esparcen
semillas, plantan en el tempero (tierra que se encuentra
en condiciones adecuadas para sembrarla y trabajarla).
Ellas faenan, siegan, acopian, escardan, remueven,
desherban la besana (tierra dedicada a la siembra). Solas
y en compañía recolectan, siegan, trillan, criban, aventan,
agranzan (muelen), amoragan (recogen las espigas que
quedan en los rastrojos después de levantar la mies),
desgranan. Esbrozan, espajan, palean y tablean (rastrillan).
Algunas mujeres se cubren con pañuelos, se protegen del
sol con sombreros, tapan sus rostros y sus brazos. Se
acompañan, dialogan, se afanan. Nos faltan sus nombres. Por eso, recurrimos a los de
nuestras bisabuelas, abuelas y madres, e imaginamos que
algunas de las mujeres que limpian a mano las chufas se
llaman Crescencia, Sofı́a, Amancia, Joaquina, Remedios,
Paula, Carmen. Aquellas que se agrupan alrededor de un
carro son Marı́a, Teófila, Melitona, Petra, Martina,
Consuelo. Quienes seleccionan hojas de tabaco son
Amalia, Agustina, Salomé, AÁ ngela, Crescencia, Consuelo.
Las mujeres que escardan responden a Isabel, Antonia,
Josefa, Francisca, Julia, Carmen, Marı́a Soledad. La
cuadrilla de la vendimia la integran Pilar, Consuelo,
Quintina, Filomena, Concepción, Carmen y Josefa.
Las figuras d e estas mujeres se trazan sobre fondos d e
labranza, de tierra dura, de complicidades, de apenas
relajo. Y nos invitan a sentir el contacto de sus manos con
una tierra que casi no les pertenece, pero que no por ello
dejan de voltear, de roturar, de hendir, de zarandear. | es |
dc.description.sponsorship | Notas, agradecimientos y créditos:
Esta investigación artística forma parte de:
FIGURA Y FONDO. Acción icónica para redescubrir a las
mujeres del campo. El archivo fotográfico a través del
arte, con la colaboración de la Fundación Española para
la Ciencia y la Tecnología - Ministerio de Ciencia e
Innovación.
Grupo de Investigación Consolidado en la Cultura Visual y
Prácticas Artísticas Contemporáneas: Lenguajes,
Tecnologías y Medios, de la Universidad Rey Juan Carlos,
CUVPAC.
Grupo de Innovación Docente a través de la Imagen por la
Igualdad de Género de la Universidad Rey Juan Carlos,
GiDiiG.
Fotografías cedidas por el ©Archivo del Centro de
Ciencias Humanas y Sociales del CSIC, el ©Archivo
Central del Ministerio de Agricultura, Pesca y
Alimentación y el ©Centro Documental Fundación
Anastasio de Gracia | es |