LA INTERPRETACIÓN EN EL ÁMBITO DEPORTIVO: CASO DEL FÚTBOL CLUB BARCELONA

Abstract

La interpretación en el ámbito deportivo se revela como un componente esencial, a pesar de ser frecuentemente subestimado. Con este estudio nos adentramos en la complejidad de la interpretación aplicada al fútbol, centrándose brevemente en una investigación del renombrado Fútbol Club Barcelona. Nos sumergimos en los principios fundamentales de la interpretación, las competencias cruciales del intérprete y la influencia de diversas disciplinas deportivas en las demandas interpretativas. Este enfoque nos permite explorar un sector de la traducción que ha recibido escasa atención académica. Además, examinamos de manera detallada el papel vital de la interpretación en la comunicación institucional del club, abarcando desde ruedas de prensa hasta eventos internacionales, considerando además la relevancia de la formación en este contexto específico.