El conflicto palestino – israelí en prensa española e internacional: Análisis de la Operación Margen Protector y el reconocimiento de Jerusalén como capital de Israel

Abstract

El conflicto palestino – israelí se considera uno de esos episodios perpetuos de la historia en el que su inicio aparece desdibujado al igual que lo parece su fin que, lejos de alcanzar una solución, parece cada vez más improbable y más tras los últimos acontecimientos al cierre de esta Tesis Doctoral. Este conflicto no sólo reclama la atención de Gobiernos o analistas, ya que al tratarse de un escenario tan complejo e incomprensible no deja de ser uno de esos eventos que, cada cierto tiempo, aparece en los medios de comunicación, y especialmente durante los continuos estallidos de violencia que ocurren en los Territorios Palestinos. La cobertura periodística de dos acontecimientos dentro este largo conflicto es el objetivo de esta Tesis Doctoral. En primer lugar, se seleccionó el episodio de una de las últimas incursiones militares terrestres por parte del Ejército israelí en territorio palestino tras la retirada de tropas de la Franja de Gaza en 2005, la denominada Operación Margen Protector (Protective Edge Op.), ocurrida en el verano de 2014, entre el 8 de julio y el 26 de agosto. En segundo lugar, se seleccionó el anuncio del traslado de la embajada estadounidense que se encontraba en Tel Aviv, capital de Israel, a Jerusalén el 6 de diciembre de 2017, realizado por el entonces Presidente de los Estados Unidos Donald Trump, que afectaba de lleno a Israel y formaba parte de una polémica dentro de este conflicto. El anuncio no sólo implicaba el traslado de la embajada estadounidense, sino que se trataba de una declaración de intenciones en cuanto a la ciudad de Jerusalén, ciudad dividida y símbolo de palestinos e israelíes además del lugar más sagrado de las tres religiones monoteístas más importantes. Que Estados Unidos anunciara este traslado dejaba entrever que Jerusalén podría convertirse, en un futuro, en la capital del Estado de Israel. Ambos acontecimientos fueron seleccionados para poder hacer una comparativa sobre los diferentes episodios dentro del conflicto palestino – israelí, dada su diferente naturaleza, con la finalidad de hallar diferencias entre sí. Además, dado que esta investigación tiene también como objetivo comparar cómo se aborda la cobertura de los dos episodios en diferentes países que se ven afectados en mayor o menor medida por este conflicto se ha analizado la cobertura de cuatro medios: dos españoles, uno estadounidense y uno israelí. Los dos españoles son los periódicos ABC y La Vanguardia. El estadounidense es New York Times y el israelí el diario Haaretz. Aunque no sólo existe la variedad entre estos cuatro medios y países.