Una Historia visual: la lingüística misionera española y su aplicabilidad en las humanidades digitales
Archivos
Fecha
2023-05
Autores
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Ediciones Cinca S. A.
Resumen
La lingüística misionera es un campo de investigación que profundiza en el conocimiento de la tarea lingüística que llevaron a cabo los religiosos para poder transmitir la fe a los pueblos originarios en su lengua durante el tiempo de misión (siglos XVI-XIX, esencialmente). Así, describieron y codificaron numerosos idiomas empleando las gramáticas de las lenguas clásicas como modelo para explicar una lengua tipológicamente tan distinta. En aquellos casos en los que se emplea el castellano como metalengua, hablamos de lingüística misionera española.
En este capítulo, se pretende exponer cómo las humanidades digitales y la historia de la lingüística misionera española pueden colaborar para abrir nuevas vías de investigación.
Descripción
1. Introducción
2. Lingüística misionera y Humanidades Digitales
2.1. ¿Qué es la lingüística misionera y qué aspectos se han investigado con mayor énfasis?
2.2. ¿Qué aspectos de la lingüística misionera española se deben tener en cuenta para elaborar un corpus?
2.3. ¿Qué es la dimensión geográfica de la lingüística misionera española?
2.4. ¿Por qué aplicar la investigación en historia de la lingüística misionera en las Humanidades Digitales?
3. La Historia visual de la lingüística misionera española
4. A modo de conclusión
Referencias bibliográficas
Palabras clave
Citación
Acevedo López, Víctor Felipe (2023). "Una Historia visual: la lingüística misionera española y su aplicabilidad en las humanidades digitales". En: Segovia Gordillo, Ana & Herranz-Llácer, Cristina V. (eds.), Lingüística y humanidades digitales: avances y desafíos para el siglo XXI, Madrid: Cinca, pp. 47-58